Κρυμμένα Διαμάντια Isekai Manga που Μάλλον Σας Ξέφυγαν

Παρακάμψτε τα συνηθισμένα ονόματα. Αυτές οι υποτιμημένες isekai επιλογές φέρνουν σαμουράι, φαρμακοποιούς, ειρηνικές κλήσεις και οικογενειακή ζωή σε άλλους κόσμους.
D

5 λεπτά ανάγνωσης

Κρυμμένα Διαμάντια Isekai Manga που Μάλλον Σας Ξέφυγαν

Όλοι έχουν διαβάσει το Solo Leveling. Όλοι έχουν άποψη για το Re:Zero. Ρωτήστε έναν fan του manga για isekai προτάσεις και θα πάρετε τους ίδιους πέντε τίτλους σε επανάληψη, και ειλικρινά, είναι δημοφιλείς για κάποιον λόγο.

Όμως το είδος είναι τεράστιο, και πολλά από τα πραγματικά καλά πράγματα μένουν στο παρασκήνιο. Ήσυχες σειρές, περίεργες προκείμενες, manga που δεν πήρε ποτέ μεγάλη προώθηση στο anime και δεν έγινε trend στα social media. Αυτές είναι που συνεχίζω να προτείνω σε φίλους που λένε «τα έχω διαβάσει όλα».

Μια προειδοποίηση: το «κρυμμένο διαμάντι» είναι μια ρευστή ετικέτα. Μερικά από αυτά έχουν anime διασκευές, κάποια σχεδόν δεν έχουν αγγλική έκδοση. Αυτό που έχουν κοινό είναι ότι κάνουν κάτι λίγο διαφορετικό, και αξίζουν περισσότερους αναγνώστες.

Drifters: σαμουράι, ένας διάδρομος με πόρτες και ένας πόλεμος που κανείς δεν ζήτησε

Ας ξεκινήσουμε με αυτό που μοιάζει λιγότερο με isekai στην αρχή. Το Drifters ανοίγει στη Μάχη του Σεκιγκαχάρα, όπου ο σαμουράι Shimazu Toyohisa τραυματίζεται σοβαρά. Αντί να πεθάνει, περπατά σε έναν παράξενο διάδρομο γεμάτο πόρτες και βρίσκεται σε έναν άλλο κόσμο.

Αυτό είναι το hook. Το υπόλοιπο είναι μια υπέροχα αιματηρή ιστορία πολέμου με ιστορικές φιγούρες που σύρθηκαν μέσα στον χρόνο, γραμμένη και σχεδιασμένη από τον Kouta Hirano. Ξεκίνησε το 2009 και συνεχίζεται ακόμα, οπότε να είστε έτοιμοι για μια ιστορία που παίρνει τον χρόνο της.

Γιατί είναι διαμάντι: απέχει όσο μπορεί από τη φόρμουλα του truck-kun. Κανένα μενού cheat, καμία άνετη guild. Απλώς παλιοί πολεμιστές, νέα πεδία μάχης και πολλή αυθάδεια.

Εξώφυλλο του τόμου 1 του Drifters με τον Shimazu Toyohisa και το σπαθί του σε θέση μάχης

Parallel World Pharmacy: ο υπερκουρασμένος επιστήμονας παίρνει καλύτερη δουλειά

Ένας νεαρός φαρμακολόγος στην Ιαπωνία δουλεύει μέχρι θανάτου. (Οικείο, σωστά.) Ξυπνά σε έναν μεσαιωνικό κόσμο τύπου Ευρώπης ως δεκάχρονος μαθητευόμενος του διάσημου φαρμακοποιού της βασιλικής αυλής.

Και κρατά τη γνώση του. Μπορεί να δει μέσα από ασθένειες και να φτιάξει φάρμακα που κανείς σε αυτόν τον κόσμο δεν έχει φανταστεί ποτέ. Άρα η πλοκή δεν αφορά τη μάχη με έναν demon lord. Αφορά τη θεραπεία ανθρώπων, την επίλυση ιατρικών μυστηρίων και τη σταδιακή μετάβαση ενός μεσαιωνικού κόσμου στη σύγχρονη φαρμακολογία, έναν ασθενή τη φορά.

Αν σας αρέσουν τα isekai έξυπνα και λίγο nerdy, αυτό είναι η επιλογή. Η απόλαυση εδώ είναι να βλέπεις ένα πρόβλημα να λύνεται με πραγματική γνώση, και όχι με μια βολικά σπασμένη ικανότητα.

Εξώφυλλο του τόμου 1 του Parallel World Pharmacy με τον νεαρό μαθητευόμενο φαρμακοποιό και μια γυναίκα που κρατά ένα βιβλίο

I Got Caught Up in a Hero Summons, but the Other World Was at Peace!

Ο Miyama Kaito είναι ένας συνηθισμένος φοιτητής πανεπιστημίου που παρασύρεται σε μια κλήση ήρωα, απλώς όχι ως ήρωας. Είναι ο τύπος που στέκεται δίπλα στον πραγματικό Ήρωα όταν ανοίγει η πύλη.

Η ανατροπή: ο Demon Lord νικήθηκε πριν από αιώνες, και ο «Ήρωας» είναι πλέον κυρίως τιτλοφορία τελετουργικού χαρακτήρα. Κανείς δεν χρειάζεται σωτηρία. Έτσι, αντί για πόλεμο, έχεις δύο ξένους από έναν άλλο κόσμο που σιγά σιγά καταλαβαίνουν τη ζωή, κάνουν φίλους και εξερευνούν μια φανταστική πόλη που είναι ειλικρινά πολύ όμορφη.

Είναι μια σειρά που αφορά περισσότερο το να κάνεις φίλους παρά τον πόλεμο, και έχει επίσημη αγγλική έκδοση από τη Seven Seas, με την έντυπη έκδοση να ξεπερνά τους εννέα τόμους. Μια εξαιρετική «γέφυρα» αν έχετε βαρεθεί τους υπερδυνάμεις ήρωες που δεν παίρνουν ποτέ ρεπό.

Εξώφυλλο του τόμου 1 του I Got Caught Up in a Hero Summons, but the Other World Was at Peace! με δύο φίλους να πετούν πάνω από μια μεσαιωνική πόλη

I Became a Married Man in Another World: η οικογενειακή, άνετη επιλογή

Είναι manhwa και ξεκινά με μια ευχή της Παραμονής των Χριστουγέννων σε έναν μυστηριώδη Άγιο Βασίλη. Ο ήρωας ξυπνά σε έναν άλλο κόσμο, και αυτό που βρίσκει εκεί είναι μια ολόκληρη νέα ζωή.

Δεν υπάρχουν δράκοι να σκοτωθούν, ούτε μπουντρούμι να κατακτηθεί. Γέρνει προς το ρομάντζο και το slice of life, και είναι απαλή, ζεστή και λίγο γλυκανάλατη.

Είναι ακόμα σε εξέλιξη, οπότε είναι καλή για να την παρακολουθείς όταν θες ένα κεφάλαιο που μοιάζει με αγκαλιά. Αν σας αρέσουν τα isekai που αφορούν περισσότερο το σπίτι παρά τη δόξα, δώστε της μια ευκαιρία.

Εξώφυλλο του I Became a Married Man in Another World με έναν χαμογελαστό άντρα που κρατά ένα μικρό κορίτσι και μια γυναίκα

The Executioner and Her Way of Life: η σκοτεινή επιλογή

Εντάξει, αυτή είναι η εξαίρεση, και την βάζω τελευταία γιατί καθόλου άνετη δεν είναι.

Σε αυτόν τον κόσμο, άνθρωποι από μια μακρινή χώρα που λέγεται «Japan» εμφανίζονται κατά καιρούς. Λέγονται Lost Ones και φέρνουν συμφορά και καταστροφή όπου πάνε. Κάποιος πρέπει να τους αντιμετωπίσει, και αυτός ο κάποιος είναι η Menou, μια νεαρή Executioner. Έπειτα συναντά ένα κορίτσι που ίσως είναι μία από αυτούς.

Άρα αντιστρέφει τη συνηθισμένη φόρμουλα. Αντί να ακολουθείς αυτόν που κλήθηκε, στέκεσαι δίπλα σε αυτήν της οποίας η δουλειά είναι να τους σταματήσει. Το manga έχει 47 κεφάλαια σε επτά τόμους, και μόνο η προκείμενη το κάνει να μοιάζει με κάτι διαφορετικό από οτιδήποτε άλλο στο είδος.

Key visual του The Executioner and Her Way of Life με δύο κορίτσια μέσα σε μια ερειπωμένη εκκλησία

Πώς να βρείτε τα δικά σας κρυμμένα διαμάντια

Δεν μπορώ να σας δώσω μαγική συνταγή, αλλά ιδού τι έχει δουλέψει για μένα:

  • Διαβάστε την προκείμενη, όχι το εξώφυλλο. Τα σπουδαία isekai συχνά κρύβονται πίσω από απλά σχέδια και μακρείς τίτλους.
  • Ψάξτε για δουλειά, όχι για δύναμη. Ένας φαρμακοποιός ή ένας executioner σας δίνει ιστορία. Το «ο πιο δυνατός όλων» συνήθως όχι.
  • Ελέγξτε τον αριθμό των τόμων. Σύντομες, ολοκληρωμένες σειρές είναι ένας εξαιρετικός τρόπος να δοκιμάσετε μια νέα γεύση χωρίς μεγάλη δέσμευση.
  • Ρωτήστε άλλους αναγνώστες. Τα περισσότερα από τα αγαπημένα μου ήρθαν από τυχαίες προτάσεις στα σχόλια.

Πού να τα διαβάσετε

Το ενοχλητικό μέρος: πολλές σειρές σαν αυτές αργούν πολύ να βγουν επίσημα στα αγγλικά, και κάποιες δεν βγαίνουν ποτέ. Εκεί μπαίνει το IsManga. Μεταφράζει manga, manhwa και manhua με AI μέσω επέκτασης browser και εφαρμογών για Android και iOS, ώστε να διαβάζετε στα sites που ήδη χρησιμοποιείτε. Μπορείτε να κατεβάσετε την εφαρμογή για Android ή την εφαρμογή για iOS.

Δεν είστε σίγουροι πώς διαφέρουν το manga, το manhwa και το manhua πριν βουτήξετε; Γράψαμε γι' αυτό στο Manga vs Manhwa vs Manhua.

Και αν έχετε ένα κρυμμένο διαμάντι που δεν παίρνει αρκετή αγάπη, πείτε μου. Η λίστα ανάγνωσής μου δεν είναι ποτέ αρκετά μεγάλη.

  • #isekai
  • #fantasy
  • #slice-of-life
  • #wholesome
  • #dark-fantasy