Dogsred

Scena este mândra țară a nordului - Hokkaido. Anul este 2010. Rou Shirakawa tocmai a primit cel mai mare scor din istorie la Campionatele Naționale de Patinaj Artistic Juniori din Japonia! Dar, dintr-o dată, își pierde controlul și începe să distrugă scena. Este rapid descalificat și interzis din lumea patinajului pe viață. Acum poreclit Prințul Turbat, Rou ajunge în Tamakomai, un oraș de hochei pe gheață din nordul Japoniei. Și pe un patinoar pe un lac înghețat, îi întâlnește pe frații Genma, nemiloși! Rou va afla în curând despre faimosul liceu Oino-kami și despre căutarea lor de a câștiga un campionat național de hochei fără precedent, al 20-lea la rând. Și, de asemenea, despre sportul de luptă puternic, dar frumos - hocheiul pe gheață! Schimbă, crește, evoluează! Transformă înfrângerea în victorie în această poveste fierbinte de răscumpărare!