ダウンロード

対応プラットフォーム

全プラットフォーム

翻訳したページは手元に残せます。オフラインで読んだり友達と共有したりできるよう、フル解像度・透かしなしで保存できます。

2つの保存方法

表示中のページだけ、またはセッション全体をまとめてダウンロードできます。

  • パネルをダウンロード

    表示中のページを元の形式のまま1枚の画像として保存します。

  • すべてダウンロード

    セッション内の翻訳済みページをすべて1つのZIPファイルにまとめます。

すべてのページの翻訳が完了するとダウンロードできるようになります。各ファイルは元のファイル名の末尾に-ismanga-translatedが付いた名前で保存されます。

ページのダウンロード方法

まず翻訳して、数タップで保存。

Chrome 拡張機能

  1. IsManga拡張機能を使って、Chromeでマンガのページを翻訳します。
  2. 翻訳されたページのダウンロードアイコンをクリックすると、画像として保存できます。
  3. アイコンが表示されない場合は、拡張機能の設定を開き、ダウンロードボタンをオンにしてください。

ismanga.com

  1. アップロードして翻訳でページを翻訳します。
  2. すべてのページの準備ができたら、リーダー上部のダウンロードアイコンをクリックします。
  3. 表示中のページを保存するにはパネルをダウンロード、すべてのページを1つのZIPファイルで受け取るにはすべてダウンロードを選びます。

iOS & Android アプリ

  1. アップロードして翻訳でページを翻訳します。
  2. 翻訳済みのページでダウンロードアイコンをタップします。
  3. 初回は写真へのアクセスを許可すると、ページがギャラリーに保存されます。アプリでは1ページずつ保存します。