Všichni mi říkají, že jsem 'roztomilá', ale nikdy mě neberou vážně, že?

Pracovitá a roztomilá Airi Širajuki, které mužští kolegové přezdívají „Sněhurka“. Ve firmě je oblíbená natolik, že se dokonce šušká, že má sedm trpaslíků (poskoků), kteří ji podporují, ale její skutečná povaha je taková, že si přivlastňuje zásluhy ostatních a je to ta největší „vypočítavá princezna“, která manipuluje okolím pomocí svého šarmu a předstírání práce. Dokáže si omotat kolem prstu i nadřízené a hvězdné zaměstnance, zatímco kolegyně z ní šílí...