Недооценённые исекай-манги, которые вы наверняка пропустили

Обходите стороной привычных фаворитов. Эти недооценённые исекай рассказывают о самураях, фармацевтах, мирных призывах и семейной жизни в других мирах.
D

4 мин чтения

Недооценённые исекай-манги, которые вы наверняка пропустили

Все читали Solo Leveling. У каждого есть мнение о Re:Zero. Спросите любого мангафана про исекай-рекомендации, и вы услышите одни и те же пять тайтлов по кругу. И, честно говоря, они популярны не просто так.

Но жанр огромный, и многое действительно классное остаётся в тени. Тихие сериалы, странные завязки, манга, которой не досталось большого аниме-пиара и которая никогда не попадала в тренды соцсетей. Именно их я советую друзьям, которые говорят «я уже всё прочитал».

Предупреждаю: «скрытая жемчужина» — понятие расплывчатое. У некоторых есть аниме-адаптации, а некоторые почти не выходили на английском. Их объединяет то, что они делают что-то немного иначе, и они заслуживают большего количества читателей.

Drifters: самураи, коридор с дверями и война, которую никто не просил

Начнём с той, которая поначалу меньше всего похожа на исекай. Drifters открывается битвой при Сэкигахаре, где самурай Симадзу Тоёхиса получает тяжёлое ранение. Вместо смерти он идёт по странному коридору, полному дверей, и оказывается в другом мире.

В этом и фишка. Всё остальное — великолепно кровавая военная история с историческими личностями, которых перенесло через время. Написал и нарисовал её Кота Хирано. Выходит с 2009 года и до сих пор не закончена, так что будьте готовы к истории, которая не спешит.

Почему это жемчужина: она максимально далека от формулы truck-kun. Никакого читерского меню, никакой уютной гильдии. Только старые воины, новые поля боя и много характера.

Обложка первого тома Drifters с Симадзу Тоёхисой с обнажённым мечом

Parallel World Pharmacy: переутомлённый учёный получает работу получше

Молодой фармаколог в Японии работает до изнеможения. (Знакомо.) Он просыпается в средневековом мире, похожем на Европу, в роли десятилетнего ученика знаменитого придворного фармацевта королевского двора.

И знания он сохраняет. Он видит болезни насквозь и создаёт лекарства, которых этот мир никогда не знал. Так что сюжет не про битвы с Повелителем демонов. Он про лечение людей, решение медицинских загадок и перетаскивание средневекового мира в современную фармакологию, одного пациента за раз.

Если вам нравятся умные и немного ботанские исекай, вам сюда. Удовольствие в том, чтобы смотреть, как проблема решается настоящими знаниями, а не удобно сломанным навыком.

Обложка первого тома Parallel World Pharmacy с молодым учеником-фармацевтом и женщиной с книгой

I Got Caught Up in a Hero Summons, but the Other World Was at Peace!

Мияма Каито — обычный студент университета, которого затягивает в призыв героя, только не в роли героя. Он стоит рядом с настоящим Героем, когда открывается портал.

Вот поворот: Повелителя демонов победили несколько веков назад, а «Герой» сегодня в основном почётный титул. Никого спасать не нужно. Поэтому вместо войны вы получаете двух незнакомцев из другого мира, которые медленно разбираются в жизни, заводят друзей и бродят по фэнтезийному городку, который на самом деле весьма приятен.

Это история о дружбе важнее войны, у неё есть официальный английский релиз от Seven Seas, а печатное издание перевалило за девять томов. Отличная «очистка языка», если вы устали от сверхсильных героев, которым никогда не дают выходной.

Обложка первого тома I Got Caught Up in a Hero Summons, but the Other World Was at Peace! с двумя друзьями, летящими над средневековым городом

I Became a Married Man in Another World: уютная семейная история

Это манхва, и начинается она с рождественского желания, загаданного таинственному Санте. Герой просыпается в другом мире, и там его ждёт совершенно новая жизнь.

Никаких драконов для убийства и подземелий для покорения. Упор на романтику и slice of life: мягко, тепло и немного приторно.

Серия всё ещё выходит, так что её удобно читать, когда хочется главу, похожую на объятия. Если вам исекай ближе про дом, а не про славу, дайте шанс.

Обложка I Became a Married Man in Another World с улыбающимся мужчиной, несущим маленькую девочку, и женщиной

The Executioner and Her Way of Life: тёмная история

Эта — белая ворона, и я ставлю её в конец, потому что она вовсе не уютная.

В этом мире время от времени появляются люди из далёкой страны под названием «Япония». Их называют Потерянными, и где бы они ни появлялись, они несут беду и бедствия. С ними кому-то нужно разбираться, и этот кто-то — Мэну, молодая палачиха. Потом она встречает девушку, которая, возможно, одна из них.

Так что сюжет переворачивает привычную схему. Вы следите не за тем, кого призвали, а за тем, кто должен их остановить. В манге 47 глав в семи томах, и одна только завязка делает её непохожей ни на что другое в жанре.

Ключевой арт The Executioner and Her Way of Life с двумя девушками в разрушенной церкви

Как найти свои скрытые жемчужины

Волшебной формулы я не дам, но вот что работает у меня:

  • Смотрите на завязку, а не на обложку. Классные исекай часто прячутся за простым рисунком и длиннющим названием.
  • Ищите работу, а не силу. Фармацевт или палач дают историю. «Самый сильный в мире» обычно — нет.
  • Проверяйте количество томов. Короткие законченные серии — отличный способ попробовать новый вкус без большого риска.
  • Спрашивайте других читателей. Большинство моих любимых тайтлов я нашёл в случайных рекомендациях в комментариях.

Где читать

Самое обидное: многие такие серии ждут официального английского релиза очень долго, а некоторые так и не дождутся. Здесь на помощь приходит IsManga. Сервис переводит мангу, манхву и маньхуа с помощью ИИ через расширение для браузера и приложения для Android и iOS, так что читать можно на тех сайтах, которыми вы уже пользуетесь. Скачать можно приложение для Android или приложение для iOS.

Не уверены, чем манга отличается от манхвы и маньхуа, прежде чем погрузиться? Мы писали об этом в статье Манга, манхва и маньхуа: в чём разница.

А если у вас есть скрытая жемчужина, которой не достаётся должной любви, расскажите мне. Мой список для чтения никогда не бывает достаточно длинным.

  • #isekai
  • #fantasy
  • #slice-of-life
  • #wholesome
  • #dark-fantasy