Lettertype aanpassen

Beschikbaar op

Alle platforms

Maak elke pagina makkelijk leesbaar, op jouw manier. Kies hoe vertaalde tekst eruitziet, groter of kleiner, stoere stripletters of strak en eenvoudig, en elke tekstballon past zich direct aan.

Maak het van jou

  • Altijd de juiste grootte

    Kies de tekstgrootte die bij je past, of kies Automatisch en laat IsManga de tekst in elke ballon passen.

  • Lettertypen die als echte manga voelen

    Voor Engels, Spaans, Frans, Duits en andere talen met het Latijnse schrift kies je klassieke stripletters zoals Bangers, CC Wild Words, Comic Neue en Komika Axis, of het strakke, moderne Noto Sans.

  • Elk schrift ziet er goed uit

    Voor Japans, Koreaans, Chinees, Thai, Arabisch en meer gebruikt IsManga automatisch een lettertype dat voor dat schrift is gemaakt, zodat tekst altijd scherp en leesbaar blijft.

Zo wijzig je je lettertype

Stel het één keer in en elke vertaalde pagina volgt.

Chrome-extensie

  1. Klik op het IsManga-pictogram in je werkbalk.
  2. Open Instellingen en kies je Lettergrootte en Lettertype.
  3. Je kunt de tekst ook direct op de pagina aanpassen via het IsManga-paneel.

ismanga.com

  1. Vertaal je pagina's met Uploaden & vertalen.
  2. Gebruik de keuzes voor lettertype en Lettergrootte boven je pagina's om het uiterlijk van de tekst te wijzigen.

iOS- en Android-app

  1. Tik tijdens het lezen op het vertaalpictogram (文A) en daarna op Lettergrootte.
  2. Om het lettertype te wijzigen, ga je naar Instellingen → Lettertype.
  3. Gebruik voor je uploads de knoppen voor tekstgrootte en lettertype boven je vertaalde pagina's in Uploaden & vertalen.