Нойзірінг

Вони справжні... Минув місяць з часу Великого землетрухи в Сізуоці. Морська дослідницька організація JANSTEC проводить спостереження за підводними розломами, щоб виявити причину масштабного поштовху. Ядорігі, сліпий молодий чоловік, що працює сонарним оператором, допомагає у навігації навколишнього судна під час їхнього відкриття...