กลับไปที่คำแนะนำ
ฝ่าบาทผู้ศักดิ์สิทธิ์ต้องการถูกสังหารโดยเจ้าหญิงไร้ความสามารถ

ฝ่าบาทผู้ศักดิ์สิทธิ์ต้องการถูกสังหารโดยเจ้าหญิงไร้ความสามารถ

โรแมนติก
ผู้แต่ง(คำนี้มีความหมายเชิงเปรียบเทียบ อาจแปลได้หลายแบบ ขึ้นอยู่กับบริบท) * **(ถ้าเน้นความหมายของการอยู่เดียวดายใต้แสงจันทร์):** อยู่เดียวดายใต้แสงจันทร์ * **(ถ้าเน้นความหมายของการอยู่เงียบๆ ในสถานที่ที่เงียบสงบ):** อยู่ในความเงียบสงบ * **(ถ้าต้องการคำที่สละสลวยกว่า):** อยู่ในความสงบเงียบยามราตรี เนื่องจาก "一石月下" เป็นสำนวนที่อาจมีความหมายแฝง ควรพิจารณาบริบทเพื่อเลือกคำแปลที่เหมาะสมที่สุด
อัปเดต2 พ.ย. 2568

ในโลกที่เวทมนตร์คือทุกสิ่ง เจ้าหญิงเอเลคตร้าถูกตราหน้าว่าไร้ความสามารถเพราะเธอไม่สามารถใช้เวทมนตร์ได้เลย แต่แล้ววันหนึ่ง เธอกลับถูกราชาศักดิ์สิทธิ์ ผู้ใช้เวทมนตร์ที่แข็งแกร่งที่สุดจากประเทศศัตรู จีบในฐานะ 'คนเดียวที่สามารถฆ่าเขาได้'...!? 'ถ้าฉันถูกเธอฆ่าได้ ก็ไม่มีอะไรจะมีความสุขไปกว่านี้แล้ว'

อ่านตอนแรก