Găvirea Stelei Invizibile

Situat în 2001, Ataru, un tânăr muncitor la o fabrică, are un singur lucru pe care se așteaptă în fiecare săptămână: cursul de dans de sală de sâmbătă. Într-o zi, îl întâlnește acolo cu o femeie de aproximativ aceeași vârstă. Deși ea insistă că este doar o simplă lucrătoare de birou, Ataru se simte tot mai mult atras de Asaka...