Catenaccio

Yataro Araki, et medlem av Tojo videregående skoles fotballag, har store drømmer. Innen et tiår ser han for seg å erobre fotballverdenens høyeste tinde: europeisk «fotball!» Spol frem til det som kan bli hans siste fotballkamp før eksamen, kampen som vil avgjøre om drømmene hans lykkes eller brister. Etter å ha mislyktes i å tiltrekke seg oppmerksomhet fra speidere så langt, er han nå desperat etter å gjøre hva som helst for å bevise seg selv. Yataro er forberedt på å skitne til hendene hvis det betyr å vinne. Hvis det betyr å stå på toppen! Velkommen til den internasjonale fotballverdenen! Ingenting er hellig, ingen regel forblir ubrutt! Ikke når seieren står på spill!