कॅटेनाशिओ

यातारो आराकी, तोजो हायस्कूल फुटबॉल संघाचा एक सदस्य, मोठी स्वप्ने पाहतो. एका दशकाच्या आत, तो स्वतःला फुटबॉल विश्वाच्या सर्वोच्च शिखरावर पाहतो: युरोपियन "फुटबॉल!" पदवी मिळवण्यापूर्वीच्या त्याच्या कदाचित शेवटच्या फुटबॉल सामन्याकडे वळूया, जो सामना त्याची स्वप्ने पूर्ण करेल किंवा मोडीत काढेल. आतापर्यंत स्काउट्सचे लक्ष वेधून घेण्यात अपयशी ठरल्यामुळे, स्वतःला सिद्ध करण्यासाठी तो काहीही करण्यास हताश आहे. विजय मिळवण्यासाठी यातारो आपले हात घाणेरडे करायलाही तयार आहे. जर याचा अर्थ शिखरावर पोहोचणे असेल तर! आंतरराष्ट्रीय फुटबॉलच्या जगात तुमचे स्वागत आहे! काहीही पवित्र नाही, कोणताही नियम न मोडलेला नाही! जेव्हा विजयाचा प्रश्न असतो तेव्हा!