Догсред

Сцената е гордата земја на северот - Хокаидо. Годината е 2010. Ру Ширакава штотуку го доби највисокиот резултат во историјата на Јапонското јуниорско првенство во уметничко лизгање! Но, одеднаш, тој губи контрола и почнува да ја уништува сцената. Тој е брзо дисквалификуван и доживотно забранет од светот на лизгањето. Сега со прекар Бесниот Принц, Ру завршува во Тамакомаи, град за хокеј на мраз во северна Јапонија. И на хокеарско лизгалиште на замрзнато езеро, тој ги запознава безмилосните браќа Генма! Ру наскоро ќе дознае за познатото средно училиште Оино-ками и нивната потрага да го освојат невиденото 20-то последователно национално првенство во хокеј. И исто така силниот, но убав борбен спорт - хокеј на мраз! Промени се, растеј, еволуирај! Претвори го поразот во победа во оваа жешка приказна за искупување!