Catenaccio

Yataro Araki, un membro della squadra di calcio della Tojo High School, ha grandi sogni. Entro un decennio, si vede conquistare la vetta più alta del mondo del calcio: il "calcio" europeo! Avanti veloce a quella che potrebbe essere la sua ultima partita di calcio prima del diploma, la partita che realizzerà o distruggerà i suoi sogni. Avendo finora fallito nell'attirare l'attenzione degli scout, ora è disperato e farà di tutto per mettersi alla prova. Yataro è pronto a sporcarsi le mani se significa vincere. Se significa stare in cima! Benvenuti nel mondo del calcio internazionale! Nulla è sacro, nessuna regola viene lasciata intatta! Non quando la vittoria è in gioco!