Ryuto e Amagami

Una ragazza inglese, Will, è appena arrivata a Niigata, una città portuale dell'era Meiji. È venuta seguendo il lavoro del padre, ma non sopporta l'odore pungente del pesce e, da quando è in Giappone, non riesce a mandar giù nulla... Tra l'irritazione e l'ansia di trovarsi in una terra a lei sconosciuta, incontra Ryusaku, un giovane giapponese dai modi bruschi. Lui è un cuoco di cucina tradizionale giapponese...! Non potendone più di sentire Will parlare male del pesce, Ryusaku decide di prepararle un piatto giapponese che la lascerà a bocca aperta...!? Questa è la storia di una ragazza inglese e di un giovane cuoco, che impareranno a conoscere la città e la sua gente attraverso i prodotti locali.