חתונה מזויפת בחנות עתיקות בריטית

איצ'ינומיה קיקה, בת למשפחת אצולה שאוהבת עתיקות, גדלה אצל דודתה ודודה לאחר מות הוריה. יום אחד, כשהגיעה לגיל נישואין, היא עמדה להימכר כאישה שנייה למממן. היא ברחה מהבית בחוסר אונים, וכבר חמש שנים חלפו - קיקה מתחזה ל"טארו", מתלבשת כגבר ועובדת בעבודות כפיים על ספינת סחר בעתיקות העוגנת באנגליה. זו עבודה שקשורה לעתיקות, ויש לה גם חלום לפתוח חנות עתיקות משלה בעתיד. בתוך שגרת יום יום לא קלה אך מספקת, מבקר בספינה מסאמונה טודו, נשיא חברת הסחר... "זה שם בדוי גס במיוחד, גברת איצ'ינומיה קיקה." קיקה מופתעת שמסאמונה יודע את שמה האמיתי, ויתרה מכך, הוא מציע לה נישואין בלתי צפויים: "האם נתחתן, אנחנו?"!?