તેને પ્રેમમાં કેવી રીતે પાડવી, તે ભવિષ્યમાં તેની સાથે લગ્ન કરનાર માત્ર હું જ જાણું છું.

ત્રીસ વર્ષના સુઝુહારા માસાનોબુ જ્યારે જાગ્યા, ત્યારે તેઓ ૧૫ વર્ષ પાછળ સમયમાં પાછા ફરી ગયા હતા. "જો તું ભૂતકાળમાં પાછો જાય, તો મને મારી યુવાની શીખવજે," પોતાની પ્રિય પત્ની યુકીની ઈચ્છા પૂરી કરવા માટે, માસાનોબુએ તેની સાથે જ હાઈસ્કૂલમાં પ્રવેશ લીધો. પરંતુ, જે પત્ની અત્યંત પ્રેમાળ હતી, તેનો ભૂતકાળ તો એક અભેદ્ય અને કડક સ્વભાવની હાઈસ્કૂલ ગર્લ જેવો હતો!? "તને મારા રહસ્યો કેવી રીતે ખબર છે!" "કારણ કે આપણે પતિ-પત્ની છીએ (ભવિષ્યમાં)." મારી પત્નીની નિસ્તેજ યુવાનીને, શું હું મારા રંગમાં રંગી દઈશ!? યુવાનીને ફરીથી જીવવાની ટાઈમ-લીપ લવ કોમેડી!