Catenaccio

Yataro Araki, Tojo lukion jalkapallojoukkueen jäsen, haaveilee suurista asioista. Kymmenen vuoden sisällä hän näkee itsensä valloittamassa jalkapallomaailman huipulla: eurooppalaisessa "jalkapallossa"! Nyt, mahdollisesti viimeisessä jalkapallo-ottelussaan ennen valmistumista, ottelussa, joka voi toteuttaa tai murskata hänen unelmansa, hän on epätoivoinen todistamaan itsensä. Yataro on valmis tekemään mitä tahansa voiton eteen. Jos se tarkoittaa, että hän pääsee huipulle! Tervetuloa kansainvälisen jalkapallon maailmaan! Mikään ei ole pyhää, mikään sääntö ei ole koskematon! Varsinkin, kun voitto on vaakalaudalla!