Primavera, otoño y Kana-chan.

Akito, un asalariado con problemas de personalidad, y Haru, un grabador con fobia social. Como siempre, los dos vivían una vida pacífica en su casa compartida, pero un día, el jefe de Akito lo llama y le hace un pedido sorprendente. Se trata de cuidar a la hija de su jefe durante una semana. ¿Y además tiene la misma fobia social que Haru? ¡¿Una estudiante de secundaria se une a la vida de dos hombres?! ¡Un corto sensible que retrata lo que sucede después de "Haru to Aki ni tsuite"!