Nach dem Unterricht, ein Moment der Melancholie.

"Weil wir unser Leben ernst genommen haben, können wir jetzt zusammen am Meer sein" – So sagte er. Suzume, die endlich an der angesehenen Schule aufgenommen wurde, musste aber im Sommer Nachhilfe nehmen. Als sie traurig war, lud sie Kiyoshi, ein beliebter Junge aus ihrer Klasse, ein, um Sommererinnerungen zu schaffen. Suzume, die gerne mal richtig Spaß haben wollte, nahm die Einladung an...