Ajaruov susret sa romansom

Pošto se njegovo ime piše opskurnim kandžijem koji je teško pročitati, učenik drugog razreda srednje škole, Ajaru Kagami, nikada nije bio oslovljen njime. Zatim jednog dana, zaljubljuje se u devojku iz kluba kaligrafije — Kiono Činzei. Očajan da joj se približi, pridružuje se klubu kaligrafije... i mastilo ispunjava stranice njegove mladosti romansom!