Pronalaženje nevidljive zvijezde

Smještena u 2001. godinu, priča prati Atarua, mladog fabričkog radnika, koji se svake sedmice raduje samo jednoj stvari: svom subotnjem času balskog plesa. Jednog dana, tamo upoznaje ženu svojih godina. Iako ona insistira na tome da je samo obična kancelarijska radnica, Ataru osjeća da ga Asaka sve više privlači...