Thermae Romae redux

Godina je 158. nove ere, a Rimsko Carstvo cvjeta pod dvadesetom godinom vladavine cara Antonina Pija. Lucije, rimski arhitekta kupatila, sada ima šezdeset godina i muče ga bolovi u leđima. Njegova supruga Satsuki je misteriozno nestala, njegov sin, Marije, je neshvatljiv... i povrh svega, još uvijek mora da brine o rimskim kupatilima!