ريوتو أماغامي

فتاة إنجليزية تدعى "ويل"، وصلت إلى ميناء نييغاتا في عصر ميجي. جاءت برفقة والدها بسبب عمله، لكنها لا تطيق رائحة السمك النفاذة، ولم تستطع تناول أي طعام منذ قدومها إلى اليابان... وسط تزايد شعورها بالضيق والقلق في هذه الأرض الغريبة، تلتقي بشاب ياباني فظ الطباع يُدعى "ريوساكو". كان يعمل طاهياً للأطباق اليابانية...! ولأن ريوساكو لم يعد يحتمل انتقادها للسمك، قرر أن يعد لها طبقاً يابانياً يجعلها تذهل...؟! هذه قصة فتاة إنجليزية وطاهٍ شاب، يتعرفان على المدينة وأهلها من خلال تناول أطعمتها المحلية.